從實體 DVD 建立 ISO：Windows、Mac 6 款工具怎麼選

從實體 DVD 建立 ISO：先選路徑

從實體 DVD 建立 ISO 時，先判斷光碟類型最省時間：一般未受保護 DVD 可使用 ImgBurn、BurnAware Free 或 macOS「磁碟工具程式」；若是需要保留完整 DVD 結構的商業電影光碟，則應依光碟保護與授權情況選擇適合的備份工具。結論先說在前面：本文處理的是從實體 DVD 建立 ISO，不是把 ISO 燒錄回光碟。

ISO 是 DVD 光碟映像檔，能把光碟的檔案系統、選單、章節、音軌與字幕結構集中保存為單一檔案，適合 DVD ISO 備份與收藏管理。不過，ISO 通常要先掛載為虛擬光碟，播放器才能正確讀取其中的 DVD 結構。

以下會比較六款工具、整理 Windows ISO 製作與 Mac ISO 製作的操作路徑，並補充讀取失敗時的排查方式。若需要更完整的跨平台 DVD 轉 ISO 操作教學，也可搭配參考相關說明。

工具維護與定位資訊截至2026年7月。

Windows：建立 ISO 的工具與步驟

Windows 沒有直接把實體 DVD 建立為 ISO 的完整內建流程。一般未受保護 DVD，可優先選擇操作直接的 ImgBurn 或 BurnAware Free；若需要完整 DVD 結構、不同複製模式，或要處理受保護內容，再評估 DVDFab DVD Copy。想比較更多製作映像檔工具時，應先確認工具是否符合自己的光碟類型與輸出需求。

DVDFab DVD Copy

DVDFab DVD Copy允許您無損備份或壓縮帶複製保護的DVD光碟到空白光碟，也可以將其保存為ISO檔或資料夾在您的硬碟上。

適用於： Windows 11/10/8.1/8/7（64 位元）與 macOS 10.13 至 15.x

主要特點：

• 支援處理受保護的光碟內容
• 提供完整光碟、主影片、1:1 克隆、合併、分割與自訂等複製模式
• 可輸出 ISO 或 DVD 資料夾，並保留章節、多音軌與字幕
• 支援可自定義的選項和批量複製

缺點：

• 提供免費試用，部分功能受限

使用 DVDFab DVD Copy 建立 ISO：

1. 載入來源：安裝並開啟 DVDFab DVD Copy，選擇「複製」模組後，透過加號載入 DVD、DVD 資料夾或既有映像來源。

2. 選擇複製模式：依需求選擇完整光碟或主影片等模式。完整光碟較適合保留選單與結構，主影片則適合只保留正片。

3. 設定內容與輸出：確認卷標、章節、音軌與字幕後，在視窗底部選擇 ISO 作為輸出格式與儲存位置。

4. 開始建立：點擊「開始」建立 ISO。處理時間會受光碟機、電腦硬體、光碟狀況與所選模式影響。

提示：DVDFab HD Decrypter 是入門體驗工具，免費版僅支援較早期的 DVD 與藍光保護，並僅輸出 MKV；若目標是建立 ISO，應選擇符合此輸出需求的模組。

ImgBurn

若要從一般未受保護 DVD 建立 ISO，較實際的選項是 ImgBurn；它適合單純建立映像檔，不適合處理商業 DVD 的內容保護。

適用於： Windows

適用判斷： ImgBurn 的功能集中在光碟與映像檔操作，適合希望以免費方式處理一般資料 DVD 的使用者；介面偏技術取向，初次使用時需仔細確認來源光碟機與輸出位置。

使用 ImgBurn 建立一般 DVD 的 ISO：

1. 插入一般未受保護 DVD，開啟 ImgBurn 後選擇「Create image file from disc」。
2. 在來源欄位選擇 DVD 光碟機，再於目的地欄位指定 ISO 的檔名與儲存位置。
3. 確認設定後按下建立按鈕，等待程式完成讀取；若出現讀取錯誤，先檢查碟面與光碟機，而非直接重複寫入。

WinCDEmu

WinCDEmu 是輕量的 Windows 映像檔掛載工具，也可透過檔案總管建立一般光碟映像。它較適合已熟悉舊式 Windows 工具、需求單純的使用者；若只是要開啟既有 ISO，不必先把映像燒錄回空白光碟。

相容性說明：主要版本資產停留在 2019 年，Windows 11 的相容性宜保守看待。

主要特點：

• 可掛載 ISO、CUE 與 IMG 映像檔
• 可透過檔案總管的右鍵選單建立一般光碟映像

缺點：

• 不適合處理受保護商業 DVD，也不適合需要持續更新的工作流程

使用 WinCDEmu 建立一般光碟映像：

1. 安裝 WinCDEmu 後插入一般 DVD，在檔案總管中以滑鼠右鍵點選 DVD 光碟機，選擇建立映像檔的選項。
2. 指定儲存位置與檔名，並選擇 ISO 作為輸出格式。
3. 開始建立後，完成時可先以虛擬光碟方式掛載 ISO，確認檔案是否可正常讀取。

BurnAware Free

BurnAware Free 可在 Windows 上從一般未受保護的 DVD、CD 與 BD 建立 ISO，並以圖形介面完成來源與輸出設定。它仍持續維護，對偏好清楚操作畫面的使用者而言，是實用的免費選項。

適用於： Windows

主要特點：

• 可從一般光碟建立 ISO 映像檔
• 以圖形介面選擇來源光碟機與輸出位置

缺點：

• 適合一般未受保護 DVD，不應視為受保護商業 DVD 的通用備份方案

使用 BurnAware Free 建立 ISO：

1. 開啟 BurnAware，選擇「複製到映像檔」，再插入一般 DVD。
2. 在「來源」選擇 DVD 光碟機，並在「目標」指定 ISO 的儲存位置。
3. 在映像設定中選擇「ISO」，視需要調整卷標等基本選項。
4. 點擊「複製」開始建立，完成後先掛載或開啟映像檔確認內容。

Mac：磁碟工具程式與 Toast

磁碟工具程式建立 CDR 與 ISO

若是一般未受保護光碟，macOS 內建的「磁碟工具程式」可先建立 CDR 磁碟映像，再依跨平台需求轉換為標準 ISO。它適合偶爾建立映像檔的情境；若需要較完整的燒錄與媒體管理流程，才考慮 Roxio Toast。磁碟工具程式不負責處理商業 DVD 的內容保護。

適用判斷：內建工具不需要另外安裝軟體，適合一般資料光碟；若後續只在 Mac 使用，CDR 即可滿足部分需求，需跨平台使用時再轉為 ISO。

使用磁碟工具程式建立映像：

1. 插入一般 DVD，透過 Spotlight 開啟「磁碟工具程式」。
2. 在側邊欄選取光碟，選擇「檔案」>「新增映像檔」>「來自［裝置］的映像檔」。

1. 選擇「DVD/CD 主映像」格式並停用加密，儲存後會建立 CDR 磁碟映像。
2. 若要在 Windows 等其他系統使用，再透過「終端機」將 CDR 轉換為 ISO；轉換後應先掛載檢查內容是否完整。

Roxio Toast 的適用情境

Roxio Toast 是 Mac 上的付費燒錄與媒體管理軟體，可用於建立光碟映像。若已經在 Mac 上處理燒錄、媒體整理或其他光碟工作，它比內建工具有更完整的操作流程；只想偶爾建立單一 ISO 時，磁碟工具程式通常較省成本。需要完整 DVD 結構備份選項時，也可評估前述的 DVD 複製軟體。

主要特點：

• 提供光碟燒錄、映像檔與媒體管理工作流程
• 可將光碟內容建立為映像檔保存

缺點：

• 屬付費軟體，且支援環境應依目前產品頁說明，不宜沿用舊版 Mac OS X 限制
• 不適合只需要偶爾建立單一 ISO 的使用者

使用 Roxio Toast 建立映像檔：

1. 開啟 Roxio Toast 並插入 DVD，在「複製」工作區選擇建立映像檔。
2. 選擇來源光碟機與目標資料夾，依光碟類型確認映像設定。
3. 開始建立後，完成時掛載映像檔，抽查選單與主要內容是否可正常讀取。

結語：建立完成後的檢查與使用

建立完成後，建議依序確認 ISO 是否能掛載、抽查選單與章節、確認需要的字幕和音軌，再備份到另一個儲存位置。ISO 適合保留完整 DVD 結構；VIDEO_TS 資料夾同樣保有 DVD 檔案結構，但檔案較分散；MP4 則較適合跨裝置播放單一影片。以收藏保存的角度來看，重視選單與完整結構時應選 ISO，只想播放正片時才考慮 MP4 等其他格式。

從 DVD 建立 ISO 與將 ISO 燒錄回 DVD是相反流程；若要把已完成的映像檔寫回空白光碟，應使用對應的燒錄教學。

本文所述備份方式以個人合法持有的光碟、個人備份與播放用途為前提，並應遵守所在地法律與適用條款；不建議將非自有內容用於分享、商業使用或散布。

常見問題