2026 年如何免費將 DVD 和藍光光碟轉檔至 iTunes／Apple TV app：受保護光碟與 4K 說明

簡單來說，iTunes 與 Mac 上的 Apple TV app 不能直接讀取實體 DVD 或藍光光碟。想完成 DVD 轉 iTunes 或藍光轉檔，並在 iPhone、iPad、Mac 或 Windows PC 播放，必須先輸出為 MP4 或 M4V，再手動加入資料庫。

本文會說明適合 iTunes 與 Apple TV app 的格式、三款工具的限制，以及 Windows 與 Mac 的匯入步驟。你可以先將DVD 轉換為數位格式，再依光碟是否受保護、是否需要保留音軌與字幕，選擇合適的轉檔方式。

iTunes 無法直接讀 DVD，須先轉檔的原因

iTunes 與 Mac 上的 Apple TV app 無法直接讀取實體 DVD 光碟，必須先將影片轉成 MP4 或 M4V，再手動加入資料庫。Apple 的匯入教學主要處理音樂 CD，不涵蓋影片 DVD 的轉檔與匯入。

將自有 DVD 轉檔的合法界線與備份原則

轉檔僅建議用於個人、非商業用途，並以個人合法擁有或已獲授權的光碟為限。請在平台條款與所在地適用法律允許的範圍內建立備份，不要散布或分享輸出的影片檔案。

iTunes 與 Apple TV 的最佳格式與畫質設定

MP4 與 M4V 是匯入 iTunes 或 Apple TV app 時較實用的容器格式。H.264 的裝置相容性較廣；HEVC／H.265 通常可減少檔案大小，但較適合支援該編碼的較新裝置。

解析度不等於畫質本身：DVD 原始訊號通常為 480p 或 576p，升格輸出不會增加原始光碟不存在的細節；位元率則應依片長、畫面複雜度與可用儲存空間調整。

三款工具比較：受保護光碟、藍光與速度

DVDFab 轉檔 DVD 與藍光的完整步驟

要將 DVD 或藍光光碟加入 iTunes 或 Apple TV app，DVDFab 的DVD Ripper與 DVDFab 的Blu-ray Ripper可輸出適合 Apple 裝置使用的 MP4 或 M4V 檔案，並讓你選擇影片設定、音軌、字幕與檔案大小。

若你有受保護的商業光碟、藍光收藏，或希望保留 AC-3 5.1 音軌與多語字幕，這類可細調輸出內容的工具較合適；若只是偶爾轉一張未受保護的 DVD，免費工具也可能已足夠。

💻 相容系統：

選擇裝置設定檔，直接輸出到 iPhone 或 Mac

步驟1：要學習如何將DVD/Blu-ray轉檔到iTunes，你需要下載DVDFab。在你的Windows或Mac系統上啟動此軟體 > 選擇Ripper模組。然後，將實體DVD插入系統的光碟機。DVDFab程式將自動識別並載入它。

步驟 2：載入完成後，依需求調整輸出設定檔。你可以選擇轉檔整張 DVD 或特定片段，透過「選擇其他標題」挑選內容；也可設定音軌、字幕、章節或加入外掛字幕。

步驟 3：選擇「選擇其他設定檔」開啟設定檔庫，再從「裝置」或「Apple」選項中，將iPhone 或 iPad、Mac 等目標裝置設為輸出設定檔。你也可以依裝置型號選擇對應的設定檔。

步驟 4：選擇「進階設定」調整輸出設定檔的影音參數，並依需求選擇輸出品質。若要編輯影片，可使用內建的「影片編輯器」進行修剪、裁切、去黑邊或調整飽和度。

步驟 5：選擇輸出資料夾，將轉檔後的影片儲存到電腦硬碟。確認設定後按下「開始」，即可依先前選擇的裝置設定檔進行轉檔。

選擇 iTunes 相容格式（MP4／M4V）

步驟：依前一節的流程載入光碟並開啟「選擇其他設定檔」。接著不要選擇「裝置」或「Apple」，而是從「格式」或「影片」選項輸出為 MP4，或選擇你的 iPhone、iPad、Mac 支援的其他格式。其餘設定可在「進階設定」中完成。

將影片匯入 iTunes 與 Apple TV 的分流步驟

將 DVD 轉換為 iTunes 相容格式後，最後一步是把影片加入媒體資料庫。Windows 與 Mac 的匯入流程不同，請依你的系統操作。

在 Windows 上用 iTunes 匯入

1. 確認電腦已安裝可用的 Windows 版 iTunes。
2. 按下 Alt 鍵以打開菜單欄，然後轉到「文件」>「添加文件到資料庫」或「添加資料夾到資料庫」。
3. 瀏覽並選擇剛轉檔完成的 DVD 影片檔案，也可直接拖放到 iTunes 的「影片」區域。
4. 匯入後，影片會顯示在「家庭影片」中。接著可透過 Wi-Fi 或 USB 連接線同步到 iPhone 或 iPad。

在 Mac 上用 Apple TV app 與 Finder 匯入

從 macOS Catalina 開始，iTunes 已被 Apple TV 應用取代，設備同步在 Finder 中進行。

1. 在 Mac 上開啟 Apple TV app，從上方選單選擇「檔案」>「輸入」，再選取已轉檔的 DVD 影片。影片會歸類在「家庭影片」中。
2. 透過 USB 連接線連接 iPhone 或 iPad，也可啟用 Wi-Fi 同步。開啟 Finder，從側邊欄選擇裝置後點選「影片」標籤。
3. 勾選要同步的家庭影片，然後按下「套用」。

沒有光碟機時的 DVD 讀取方案

現代 Mac 與許多筆電沒有內建光碟機時，可使用外接 USB DVD 光碟機讀取實體光碟，再依本文步驟轉檔與匯入。若你已經持有先前建立的 MP4 或 M4V 檔案，則可直接加入 iTunes 或 Apple TV app，無須再次讀取光碟。

HandBrake 免費轉檔的做法與限制

截至 2026 年 7 月，HandBrake 是持續維護的免費開源工具，最新版為 1.11.2。它可將未受保護的 DVD 轉成 iTunes 或 Apple TV app 可使用的格式，並提供 Apple 裝置預設；不過，HandBrake 本身無法直接處理受保護的商業光碟。

HandBrake 適合未受保護的光碟來源，以及希望全程使用免費開源工具的使用者；受保護光碟或需要較完整輸出控制時，則要先評估其他工具。

用 HandBrake 轉檔的步驟

步驟 1：在電腦上啟動 HandBrake，插入 DVD 後，程式會掃描光碟。

步驟 2： DVD 標題出現在介面後，前往「預設」>「裝置」，選擇適合 Apple 裝置的選項，例如 Apple 720p。這有助於提升 iTunes 與 iOS 裝置的播放相容性。

步驟 3：可在影片與音訊分頁調整設定，包括選擇編碼器（H.264／H.265）、影格率、位元率與字幕軌。

步驟 4：完成設定後，選擇輸出資料夾並按下開始編碼，即可開始轉檔。進度列會顯示處理狀態與預估剩餘時間。

VLC 轉檔 DVD 的做法與限制

VLC Media Player 是持續發佈的免費工具，最新版為 3.0.23。除了播放影片外，你也可以使用 VLC 轉檔 DVD，將未受保護的 DVD 輸出為 MP4，再手動加入 iTunes 或 Apple TV app。

VLC 無法直接處理受保護的 DVD 或藍光光碟，也不提供 GPU 轉檔加速；可調整的輸出選項較少，輸出品質的一致性會受來源與設定影響。它較適合手邊已有 VLC、只需轉換未受保護 DVD 且不趕時間的使用情境。

若你的目標只是將 DVD 轉檔為 MP4，VLC 可作為基本選項；其限制與其他工具的差異已整理於上方比較表。

用 VLC 轉檔的步驟

步驟 1：下載並在電腦上開啟 VLC，然後將 DVD 插入光碟機。

步驟 2：在上方選單點選媒體，再選擇轉換／儲存。在跳出的視窗中開啟「光碟」分頁，確認已選取 DVD 光碟機。

步驟 3：在轉換視窗中選擇 iTunes 相容格式，例如 MP4（H.264 ＋ AAC）。你也可在此調整影片與音訊設定，例如解析度、位元率或音訊軌。

步驟 4：點選瀏覽選擇轉檔影片的儲存位置並命名檔案。完成設定後，按下轉換／儲存開始轉檔。

轉檔完成後，請在 Windows 開啟 iTunes，或在 Mac 開啟 Apple TV app，從「檔案」>「加入資料庫」匯入 MP4 檔案。之後可透過 iTunes 或 Finder 同步到 iPhone 或 iPad。